Privacy policy
This is a convenience translation. The German version is legally binding.
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is Pagon Capital Advisors (in Gründung), Primelweg 4, 82335 Berg. Email: info@pagon-capital.com.
2. Principles
We process personal data only to the extent necessary to provide this website and to respond to your enquiries. This website does not set cookies and does not embed third-party content. For anonymous audience measurement we use Vercel Web Analytics (see section 3). Fonts are served locally from our own server.
3. Hosting and server log files
This website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. When you visit the website, technically necessary data is processed, in particular your IP address, date and time of access, the page requested, referrer URL and browser and operating system information. This processing serves the secure and stable operation of the website and is based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). We have concluded a data processing agreement with Vercel. Transfers to the USA are based on the EU-U.S. Data Privacy Framework or standard contractual clauses.
For audience measurement we use Vercel Web Analytics from the same provider. It records the pages visited, referrer, country, device type, browser and operating system. No cookies are set and no information is stored on your device. Visits are distinguished by a hash derived from the request, which expires after 24 hours and does not identify you; IP addresses are not stored for this purpose. We only see aggregated statistics. This processing is based on our legitimate interest in improving our website (Art. 6(1)(f) GDPR).
4. Contacting us by email or phone
If you contact us by email or phone, we process your details to handle your enquiry and any follow-up questions (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). The data is deleted once it is no longer required for this purpose and no statutory retention obligations apply. Our email mailboxes are hosted with Microsoft 365, provided by Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. The data is stored in data centres in the EU; we have a data processing agreement with Microsoft (Art. 28 GDPR). Where data is transferred to the USA in this context, this is based on Microsoft Corporation's certification under the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR).
5. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR). You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Bavarian Data Protection Authority (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
6. Last updated
October 2026
